Program for Zukunft Lebensräume Kongress 2016 [ZL 2016]

Program for Zukunft Lebensräume Kongress 2016

Time	Plenum	Harmonie 1	Harmonie 2	Harmonie 3	Harmonie 4	Session
Wednesday, April 20
09:30-09:45	Eröffnung
09:45-10:00	Grußwort
10:00-10:30	Plenarvortrag "Vernetztes Wohnen und Mobiles Leben"
10:30-11:20	Podiumsdiskussion "Vernetzung, Wohnen und Gesundheit: Wie passt das zusammen?"
11:20-11:30	Pause
11:30-13:00	GdW Session-Vernetztes Wohnen- technische Unterstützung, barrierearmes Bauen und nützliche Services erfolgreich umsetzen	Wearables: tragbare Lösungen für die Klinik	Architektur- und Wohnkonzepte für Menschen mit Demenz	Robotik zur Pflege Unterstützung
13:00-14:00	Mittagspause
14:00-14:30	Plenarvortrag "Herausforderung Demografie: Was können die Kommunen tun?"
14:30-14:45	Pause
14:45-16:15	GdW Session- Koperation zwischen Kranken-/Pflegekassen und Wohnungswirtschaft	Mobil durch Assistenzsysteme und Vernetzung	Interaktive Hilfen bei Demenz	Technologie zur Mobilitätsunterstützung
16:15-17:00	Kaffeepause
17:00-18:30	Demografie und Assistenz im Quartier	Gesundheitsbauten	Assistenzsysteme zur medizinischen Versorgung von Kindern	Technische Assistenz im häuslichen Umfeld
18:30-18:40	Pause
18:40-19:10	Plenarvortrag "Selbstständiges Leben im Alter"
19:10-22:00	Get Together
Thursday, April 21
09:00-10:30	Keine Barrieren durch Lichtgestaltung	BMBF Session-Innovationen für Kommunen und regionen im demografischen Wanden (InnovaKom)	Anforderungen im Rahmen der Pflege-bedürftigkeit	Häusliche Pflegeassistenz	Assistiertes Wohnen
10:30-11:30	Kaffeepause					PS01: Gesundheit und Pflege: • autonome Gesundheits- oder Pflegeassistenz., PS02: Gesundheit und Pflege: • 'e-health': Gesundheitsassistenz im täglichen Leben und im Beruf., PS03: Gesundheit und Pflege: • 'healthy mobile': Mobilität durch Assistenzsysteme., PS04: Gesundheit und Pflege: • technische Assistenz für die Pflege., PS05: Wohnen und Leben: • assistiertes Wohnen., PS06: Wohnen und Leben: • Barriere reduziertes Wohnen., PS07: Wohnen und Leben: • technische Assistenz im städtischen Quartier und im ländlichen Raum., PS08: Wohnen und Leben: • technische Forschung., PS09: Wohnen und Leben: • technische Installation und bauliche Anforderungen., PS10: Wohnen und Leben: • vernetztes Wohnen.
11:30-13:00	Technische Installation von Assistenzsystemen	Technikakzeptanz in der Pflege	E-Health Gesundheitsassistenz im täglichen Leben	Technische Assistenzssysteme in Stadt und Land	Workshop „AAL spielend kennenlernen! Assistenz Erleben - DAS SPIEL"
13:00-14:00	Mittagspause
14:00-14:30	Plenarvortrag "Technische Assistenz im Alter: Anforderungen und Erfolgsrezepte"
14:30-14:40	Pause
14:40-16:15	Technische Assistenz und barrierefreies Wohnen: ein "Reality Check"	Mobile Sensorik zur Gesundheitsversorgung	Assistiertes Wohnen aus der Nutzerperspektive	Technologie intelligenter Umgebung	Workshop: Spannungsfeld der Pflege: von Regularien bis zur Praxis
16:15-16:30	Interaktive Videobotschaft
16:30-18:00	Konferenzende

Wednesday, April 20, 09:30 - 09:45

Eröffnung

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 09:45 - 10:00

Grußwort

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 10:00 - 10:30

Plenarvortrag "Vernetztes Wohnen und Mobiles Leben"

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 10:30 - 11:20

Podiumsdiskussion "Vernetzung, Wohnen und Gesundheit: Wie passt das zusammen?"

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 11:20 - 11:30

Pause

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 11:30 - 13:00

Architektur- und Wohnkonzepte für Menschen mit Demenz

Room: Harmonie 2

GdW Session-Vernetztes Wohnen- technische Unterstützung, barrierearmes Bauen und nützliche Services erfolgreich umsetzen

Room: Plenum

Robotik zur Pflege Unterstützung

Room: Harmonie 3

Chair: Sybille Meyer (S I B I S Institut für Sozialforschung GmbH, Germany)

11:30 Entwicklung eines intelligenten Pflegewagens und neuer Versorgungskonzepte für stationäre Pflegeeinrichtungen: Birgit Graf (Fraunhofer IPA, Germany); Ralf Simon King (Universität Stuttgart, ISW, Germany); Christian Schiller and Michaela Friedrich (Universität Stuttgart, IAT, Germany)
11:50 Verbesserung der Ergonomie am Arbeitsplatz mittels einer intelligenten Orthesen-Weste: Jan Kuschan and Henning Schmidt (Fraunhofer IPK, Germany); Erik Jung (Fraunhofer-IZM & SIIT, Germany); Ulf Oestermann (Fraunhofer-IZM, Germany); Michael Winkler (Orthopädietechnik Winkler, Germany); Alina Schreivogel and Jan Kostelnik (Würth Elektronik GmbH, Germany); Martin Hahn (iXtronics, Germany); Helga Meier (Arbeiter-Samariter-Bund, Germany); Andreas Smurawski, Mirko Wolschke and Jana Liebach (Reha-Zentrum Lübben, Germany); Koen Smekens (KlinikumStadtSoest, Germany); Jörg Krüger (Fraunhofer IPK, Germany)
12:10 Roboter-Companions für die Schlaganfall-Therapie - Akzeptanzuntersuchungen mit 80 Patienten in der neurologischen Rehabilitation Robot Companions for Stroke Therapy - Studying the Acceptance of Assitive Robotics among 80 Patients in Neurological Reh: Sybille Meyer and Christa Fricke (S I B I S Institut für Sozialforschung GmbH, Germany)
12:30 Reflexion der Projekterfahrungen mit Assistiver Robotik zur Unterstützung älterer Menschen: Paul Panek (Vienna University of Technology & Raltec, Austria); Peter Mayer (Vienna University of Technology, Austria)

Wearables: tragbare Lösungen für die Klinik

Room: Harmonie 1

Wednesday, April 20, 13:00 - 14:00

Mittagspause

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 14:00 - 14:30

Plenarvortrag "Herausforderung Demografie: Was können die Kommunen tun?"

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 14:30 - 14:45

Pause

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 14:45 - 16:15

GdW Session- Koperation zwischen Kranken-/Pflegekassen und Wohnungswirtschaft

Room: Plenum

Interaktive Hilfen bei Demenz

Room: Harmonie 2

Chair: Christine Weiss (VDI/VDE Innovation + Technik GmbH, Germany)

14:45 Automatische Erkennung herausfordernden Verhaltens von Menschen mit Demenz und Identifikation von Interventionsstrategien: Sebastian Bader, Frank Krüger, Albert Hein, Kristina Yordanova and Thomas Kirste (University of Rostock, Germany)
15:05 NeuroCare Trainer: Funktionsweise und Wirksamkeitsprüfung eines digitalen kognitiven Trainingsprogramms: Gisa Baller and Elke Kalbe (Universitätsklinikum Köln - Medizinische Psychologie); Sven Unkauf (Wohlfahrtswerk für Baden-Württemberg, Stuttgart, Germany); Christian Reuter and Stefan Göbel (TU Darmstadt - Multimedia Communications Lab (KOM)); Robert Konrad (Hessisches Telemedia Technologie Kompetenz-Center (httc), Germany)
15:25 Explorative Untersuchung zur Gestaltung von Touchterminals für Personen mit dementiellen Erkrankungen: Peter Mayer (Vienna University of Technology, Austria); Paul Panek (Vienna University of Technology & Raltec, Austria)
15:45 Die Einbindung von Menschen mit Demenz und ihren Angehörigen bei der Anforderungsanalyse des interaktiven Musiksystems „NurMut": Marten Haesner and Rebecca Dahms (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany); Maurice Wiegel (Wohlfahrtswerk für Baden-Württemberg, Stuttgart, Germany); Alexander Müller-Rakow (Universität der Künste / Design Research Lab, Germany); Ruth Dankbar (Wohlfahrtswerk für Baden-Württemberg, Stuttgart, Germany)

Mobil durch Assistenzsysteme und Vernetzung

Room: Harmonie 1

Technologie zur Mobilitätsunterstützung

Room: Harmonie 3

Chair: Birgit Graf (Fraunhofer IPA, Germany)

14:45 eNav - A Suitable Navigation System for the Disabled: Dzenan Dzafic, Pierre Schoonbrood, Dominik Franke and Stefan Kowalewski (RWTH Aachen University, Germany)
15:05 Gesture controlled hospital beds for home care: Sebastian Fudickar (University of Oldenburg, Germany); Jannik Fleßner (Jade University of Applied Sciences Oldenburg, Germany); Nils Volkening, Enno E. Steen and Melvin Isken (University of Oldenburg, Germany); Andreas Hein (Universität Oldenburg, Germany)
15:25 Assisted Motion Control in Therapy Environments Using Smart Sensor Technology: Challenges and Opportunities: Julia Richter, Christian Wiede and André Apitzsch (Chemnitz University of Technology, Germany); Nico Nitzsche, Christian Lösch, Martin Weigert, Thomas Kronfeld and Stefan Weisleder (Technische Universität Chemnitz, Germany); Gangolf Hirtz (Chemnitz University, Germany)
15:45 Assistenzrobotik für die Gesundheitsassistenz - ein Beitrag zur Evaluierung der Praxistauglichkeit am Beispiel eines mobilen Reha-Roboters: Horst-Michael Gross, Andrea Scheidig, Markus Eisenbach, Thanh Trinh and Tim Wengefeld (Ilmenau University of Technology, Germany)

Wednesday, April 20, 16:15 - 17:00

Kaffeepause

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 17:00 - 18:30

Assistenzsysteme zur medizinischen Versorgung von Kindern

Room: Harmonie 2

Chair: Petra Knaup (Universität Heidelberg, Germany)

17:00 Barrierefreiheit für Menschen im Autismus-Spektrum - Empfehlungen und Leitlinien: Tamara Kessel (Frankfurt University of Applied Sciences (FRA-UAS), Germany)
17:20 Intelligentes Spracherwerb-Assistenzsystem für Kinder mit frühkindlichem Autismus: Khalid Idrissi (Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, Germany)
17:40 Peasy - System zur Unterstützung der Behandlung bei Kindern mit Ausscheidungsstörungen: Lukas Naumann (University of Applied Science Kaiserslautern); Catharina Wagner, Justine Niemczyk and Alexander von Gontard (Universitätsklinikum des Saarlandes, Germany); Uwe Tronnier (University of Applied Science Kaiserslautern, Germany)
18:00 Telematische Therapieassistenz am Beispiel Adipositas: Petra Friedrich (Hochschule Kempten, University of Applied Sciences, Germany); Julinka Bittner (Heinz Nixdorf-Lehrstuhl für Medizinische Elektronik, Germany); Sabine Angstenberger and Josef Rosenecker (Alpenklinik Santa Maria, Germany); Bernhard Wolf (Technische Universität München, Germany)

Demografie und Assistenz im Quartier

Room: Plenum

Gesundheitsbauten

Room: Harmonie 1

Technische Assistenz im häuslichen Umfeld

Room: Harmonie 3

Chair: Melina Frenken (Jade University of Applied Sciences Oldenburg, Germany)

17:00 Technische Assistenzsysteme und ihre Konkurrenten: Zur Bedeutung von Praktiken der Alltagsbewältigung für die Technikentwicklung: Thomas Birken, Helga Pelizäus-Hoffmeister and Petra Schweiger (Universität der Bundeswehr München, Germany)
17:20 PARTS - Empfehlungssystem für individuelle AAL-Lösungen im häuslichen Umfeld: Katharina Nagel (Friedrich-Schiller-Universität Jena & Institut für Informatik, Germany); Wilhelm R. Rossak (Friedrich-Schiller-Universität Jena, Germany)
17:40 Wir im Kiez - eine Multimodale App zur Gegenseitigen Nachbarschaftshilfe für Senioren: Norbert Reithinger (German Research Center for Articifial Intelligence, Germany); Aaron Ruß and Sven Schmeier (German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), Germany); Andreas Aue, Nico Steffen Beck and Meike Gerlitschka (Cocomore AG, Germany)
18:00 Heizsystem zur Schaffung eines angenehmen und belastungsarmen Raumklimas in Altbauten: Moritz Hein, Ralf Stöber and Gerhard Fischerauer (University of Bayreuth, Germany); Jochen Bauer (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germany); Johannes Bürner (Universität Erlangen-Nürnberg, Germany); Anna Kettschau and Jörg Franke (FAU Erlangen-Nuremberg, Germany); Martin Feller (Frenzelit Werke GmbH, Germany)

Wednesday, April 20, 18:30 - 18:40

Pause

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 18:40 - 19:10

Plenarvortrag "Selbstständiges Leben im Alter"

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Wednesday, April 20, 19:10 - 22:00

Get Together

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Thursday, April 21, 09:00 - 10:30

Anforderungen im Rahmen der Pflege-bedürftigkeit

Room: Harmonie 2

Assistiertes Wohnen

Room: Harmonie 4

Chair: Reiner Wichert (Assisted Home Solutions GmbH, Germany)

09:00 Integration of Stationary and Wearable Support Services for an Actively Assisted Life of Elderly People: Capabilities, Achievements, Limitations, Prospects - A Case Study: Rainer Lutze (Dr.-Ing. Rainer Lutze Consulting, Germany); Klemens Waldhör (FOM Hochschule für Ökonomie und Management & Heartsome Europe GmbH, Germany)
09:20 Anbindung von Wearables an Hausautomation und Notruf: Akzeptanz und Gebrauchstauglichkeit: Barbara Klein (Fachhochschule Frankfurt am Main, Germany); Sebastian Reutzel and Holger Roßberg (Frankfurt University of Applied Sciences, Germany); Diethelm Bienhaus (Technische Hochschule Mittelhessen, Germany); Jörg Hofmann (BSC Computer GmbH, Germany); Dierk Dallwitz and Sabrina Sütö (Deutsches Rotes Kreuz Bezirksverband Frankfurt am Main, Germany); Robert Heinrich and Matthias Donath (House of IT, Germany)
09:40 Kom-Mit - Riskante Ereignisse aus Veränderungen des alltäglichen Verhaltens erkennen: Cornelia Hepe (iAQ Institut für Assistenzsysteme und Qualifizierung e. V., Germany); Benno Kotterba (iAQ Institut für Assistenzsysteme und Qualifizierung e. V.); Joerg Muschiol (Netzfactor GmbH, Germany); Dirk Sommermeyer (iAQ Institut für Assistenzsysteme und Qualifizierung e. V., Germany); Kai Gutberlet (Netzfactor GmbH, Germany)
10:00 Das zertifizierte Management System Ermündigung® zur Integration von Technik und Dienstleistungen: Thomas Bade (Management Beratung Thomas Bade, Germany); Kristina Hede and Tiago da Silva (OTB GmbH, Germany)

BMBF Session-Innovationen für Kommunen und regionen im demografischen Wanden (InnovaKom)

Room: Harmonie 1

Häusliche Pflegeassistenz

Room: Harmonie 3

Chair: Petra Friedrich (Hochschule Kempten, University of Applied Sciences, Germany)

09:00 Kontinuierliches Patienten Monitoring bei der Intensivpflege im häuslichen Umfeld: Jennifer Zeilfelder, Felix Mohr, Christoph Zimmermann, Francisco Javier Parada Otte and Timon Blöcher (FZI Forschungszentrum Informatik, Germany); Johannes Schneider (Forschungszentrum Informatik (FZI) Karlsruhe, Germany); Friedrich Gauger and Wilhelm Stork (FZI Forschungszentrum Informatik, Germany)
09:20 ZELIA: Realisierung eines minimalinvasiven AAL-Systems zum Monitoring des Wohlergehens von alleinlebenden Senioren: Stefan Evers, Martin Meermeyer and Max Pascher (Westfälische Hochschule); Matteo Cagnazzo (Institut für Internet-Sicherheit)
09:40 TABLU - ein niedrigschwelliges technisches Assistenzsystem im Bereich der informellen Pflege: Jutta Mohr (University of Tuebingen & Geriatric Centre, Germany); Christiane Graboski (Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Tübingen e. V., Germany); Benjamin Schäfer (Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Tübingen, Germany); Lisa Haug (University of Tübingen, Germany); Thomas Heine (University of Tuebingen, Germany); Isabell Kämmerle (Altenhilfe Tübingen gGmbH, Germany); Martin Kramer (Universitätsklinikum Tübingen & Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Germany); Raphael Niebler (University Clinic Tuebingen, Germany); Jessica Bensen (LUNAR EUROPE GmbH, Germany); Matthias Vogel (Gameworker, Germany); Daniel Buhr (Eberhard Karls University of Tuebingen, Germany); Udo Weimar (Institut für Physikalische Chemie, Germany); Gerhard Eschweiler (University Clinic Tuebingen, Germany)
10:00 Ethische, rechtliche und soziale Aspekte der Mensch-Technik-Interaktion in der Altenpflege am Beispiel der ambienten Vitaldatenerhebung: Alexandra Schlauch (Technische Universität Kaiserslautern, Germany); Annette Spellerberg (University of Kaiserslautern, Germany)

Keine Barrieren durch Lichtgestaltung

Room: Plenum

Thursday, April 21, 10:30 - 11:30

Kaffeepause

Rooms: Plenum, Harmonie 1

PS01: Gesundheit und Pflege: • autonome Gesundheits- oder Pflegeassistenz.

KRISTINA - A Knowledge-Based Information Agent with Social Competence and Human Interaction Capabilities: Jutta Mohr (University of Tuebingen & Geriatric Centre, Germany); Valerié Sarholz (University Hospital of Tübingen, Germany); Benjamin Schäfer (Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Tübingen, Germany); Stefanos Vrochidis (Information Technologies Institute (ITI), Greece); Elisabeth Andre (University of Augsburg, Germany); Andries Stam (Almende B. V., The Netherlands); Bianca Vieru (Vocapia Research, France); Wolfgang Minker (University of Ulm, Germany); Eva Tudela (Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria, Spain); Gerhard Eschweiler (University Clinic Tuebingen, Germany); Leo Wanner (Universitat Pompeu Fabra, Spain)
NurMut: Ein multifunktionales individualisiertes Musiksystem für Menschen mit Demenz: Ruth Dankbar (Wohlfahrtswerk für Baden-Württemberg, Stuttgart, Germany); Marten Haesner and Rebecca Dahms (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany); Maurice Wiegel (Wohlfahrtswerk für Baden-Württemberg, Stuttgart, Germany); Alexander Müller-Rakow (Universität der Künste / Design Research Lab, Germany); Erik Jung (Fraunhofer-IZM & SIIT, Germany); Nicole Braunschweig (Actimage GmbH, Germany); Christof Mallmann (Synthax GmbH, Germany); Hans Constin (Constin, Germany); Ralf Hansen and Lars Linkermann (Tembit GmbH, Germany)

PS02: Gesundheit und Pflege: • 'e-health': Gesundheitsassistenz im täglichen Leben und im Beruf.

PRAF ein mobiles selbstmangement System zur Prävention kardiovaskulärer Erkrankungen einschließlich Vorhofflimmern: Jan Alexandersson, Maurice Rekrut and Jochen Alexander Britz (DFKI GmbH, Germany)
Adaptive Ambiente Mensch-Technik-Interaktion: Daniel Burmeister (University of Lübeck, Germany); Bashar Altakrouri (University of Luebeck & IBM, Germany); Andreas Schrader (University of Lübeck, Germany)
RehaInteract - Entwicklung einer multimodalen Gangschule zur Aktivierung der unteren Extremitäten: Gerd Kock (Fraunhofer, Germany); Michael John and Benny Häusler (Fraunhofer FOKUS, Germany); Anne Grohnert (Technische Universität Berlin, Germany); Jana Liebach, Mirko Wolschke and Andreas Smurawski (Reha-Zentrum Lübben, Germany)
Biofeedback: Gamification im Vergleich zu klassischem Feedback: Kai-Uwe Hinderer (Hochschule Kempten, Germany); Petra Friedrich (Hochschule Kempten, University of Applied Sciences, Germany); Bernhard Wolf (Technische Universität München, Germany)
openIntelliCare - Ein offenes System zum Vitaldatenmonitoring auf Mobilfunkbasis: Dawid Janas and Maximilian Mock (University of Applied Science Kaiserslautern); Janina Sauer, Christian Zöllner, Gerhard Schmidt and Uwe Tronnier (University of Applied Science Kaiserslautern, Germany)
Entwicklung eines alltagsintegrierten Systems für die Schlaganfallnachsorge im Projekt SiRIA: Michael John, Adrienne Thümler and Christian Giertz (Fraunhofer FOKUS, Germany); Martin Gerber, Markus Reckhardt and Fritjof Reinhardt (Klinikum Niederlausitz, Germany); Tilo Neuendorf (TU Chemnitz, Germany); Nico Nitzsche (Technische Universität Chemnitz, Germany); Daniel Zschaebitz (TU Chemnitz, Germany)

PS03: Gesundheit und Pflege: • 'healthy mobile': Mobilität durch Assistenzsysteme.

Wissensbasierte Konfiguration von Mobilitäts-Assistenten: Martin Rink (Universität Bremen, Germany); Bernd Krieg-Brückner (Universität Bremen & DFKI, Germany)
Situationsadaptive Navigationsassistenz - Erkenntnisse aus der SiNDeM Studie: Philipp Koldrack (DZNE, Germany); Christina Heine (Universität Rostock, Germany); Stefan Teipel (DZNE, Germany); Thomas Kirste (University of Rostock, Germany)
Entwicklung hybrider Geschäftsmodelle zur Stärkung innovativer ambienter Lebensstrukturen im Alter - Das Projekt ENGESTINALA: Michael Vilain (Institut für Zukunftsfragen der Gesundheits- und Sozialwirtschaft der EHD, Germany); Matthias Heuberger (Institut für Zukunftsfragen der Gesundheits- und Sozialwirtschaft (IZGS) der EHD, Germany); Sebastian Wegner (Institut für Zukunftsfragen der Gesundheits- und Sozialwirtschaft der EHD, Germany)
Analyse von Anforderungen an eine intelligente Notfallkette für Menschen mit Demenz im Quartier - Das Projekt QuartrBack: Tom Zentek (FZI Forschungszentrum Informatik, Germany); Nora Weinberger, Claudia Braendle and Johannes Hirsch (KIT, Institut für Technikfolgenabschätzung und Systemanalyse, Germany)

PS04: Gesundheit und Pflege: • technische Assistenz für die Pflege.

Welche Art von mobilitätsfördernder Technologie ist im Pflegearrangement von Menschen mit Demenz zur Bedarfserfüllung notwendig? - Aushandlungsprozesse zwischen Pflegekräften und Technikentwicklern: Nora Weinberger and Johannes Hirsch (KIT, Institut für Technikfolgenabschätzung und Systemanalyse, Germany)
Welche pflegenden Angehörigen interessieren sich für Tablet-basierte Pflegeassistenz: Eine Erhebung bei 467 Befragten im Rahmen des TABLU- Projekts: Jürgen Ehret (Universität Tübingen, Germany); Tobias Herbers (University Clinic Tuebingen, Germany); Martin Kramer (Universitätsklinikum Tübingen & Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Germany); Jutta Mohr (University of Tuebingen & Geriatric Centre, Germany); Raphael Niebler (University Clinic Tuebingen, Germany); Lisa Haug (University of Tübingen, Germany); Christiane Graboski (Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Tübingen e. V., Germany); Daniel Buhr (Eberhard Karls University of Tuebingen, Germany); Gerhard Eschweiler (University Clinic Tuebingen, Germany)
IT-basiertes Aktivitätsmanagement in der individualisierten stationären Betreuung von Menschen mit Demenz: Max Schröder and Sebastian Bader (University of Rostock, Germany); Gerald Bieber (Fraunhofer Institute for Computer Graphics, Germany); Thomas Kirste (University of Rostock, Germany)
Einsatz von Technik im Bereich der Humandienstleistungen - Erforderliche Kompetenzen des Fachpersonals und Anforderungen an das betriebliche Bildungspersonal: Joscha Heinze, Karoline Malchus, Klaus Duerkopp, Marisa Kaufhold, Beate Klemme and Thomas Kordisch (Fachhochschule Bielefeld, Germany)
Akzeptanz und Marktpotenzial eines intelligenten Trinkassistenz-Systems: Christoph Zimmermann, Nicola Göpper, Nadine Müller, Jennifer Zeilfelder, Timon Blöcher and Friedrich Gauger (FZI Forschungszentrum Informatik, Germany); Johannes Schneider (Forschungszentrum Informatik (FZI) Karlsruhe, Germany); Wilhelm Stork (FZI Forschungszentrum Informatik, Germany); Tibor Vetter and Susan Jahn (Wohlfahrtswerk Baden-Württemberg, Germany); Annette Gross (WGP-Produktdesign, Germany)
Sprachbasierte Assistenztechnologie für Medizintechnik, Pflege und unterstütztes Wohnen: Michael Bruss, Angela Mohrmann and Jochen Steigner (SemVox GmbH, Germany)

PS05: Wohnen und Leben: • assistiertes Wohnen.

Technisch assistiertes Wohnen und Leben aus Sicht Älterer und die Rolle von Entscheidungshelfern für Markterfolge: Nikolaus Teves (Netzwerk Mobile Wohnberatung, Germany)
Ambiente Erfassung von Vitaldaten durch Alltagsgegenstände, deren Aufbereitung und Verarbeitung: Marcel Schneider and Lisa Schmitt (Hochschule Trier, Germany); Norbert Kuhn (Hochschule Trier)
Nutzerbeteiligung bei der Ausgestaltung technischer Assistenzsysteme. Erste Erkenntnisse aus dem Projekt „KogniHome": Sonja Friedhof and Melissa Henne (v. Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel, Germany)
AAL goes Social Media. The Show Must Go On! Reddit & Twitter: 2014 - 2016. Evaluated: Jessica Tittel (provedo GmbH, Germany)
KOMPETENT-Technikakzeptanz im Fokus sozialer Ungleichheiten: Peter Enste and Sebastian Merkel (Institut Arbeit und Technik, Germany)
InstaMon - Sturzerkennung und Meldung im Lichtschalterformat: Lothar C. Feige (PIKKERTON GmbH, Germany)
Akzeptanzbarrieren abbauen - Das interdisziplinäre Dialog- instrument (IDA) im Vorfeld assistiver Technikunterstützung im Sozialraum: Lucia Tonello (Catholic University of Applied Sciences Freiburg & Institut für Angewandte Forschung, Entwicklung und Weiterbildung, Germany); Cornelia Kricheldorff (Katholische Hochschule Freiburg, Germany)
Mehrwert und Potentiale von Assistiven Technologien für Beschäftigte im Bereich der ambulanten Pflege und des Hausnotrufs: Karina Eilers, Paolo Barre and Frank Wallhoff (Jade University of Applied Sciences, Germany); Andreas Felscher (Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. & Ortsverband Stedingen, Germany); Alexandra Kolozis (Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., Germany); Simon Timmermanns (Jade University of Applied Sciences, Germany)
Strategieentwicklung zur Markteinführung eines Hausnotrufsystems auf Basis von Smart Meter: Michael Vilain and Sebastian Wegner (Institut für Zukunftsfragen der Gesundheits- und Sozialwirtschaft der EHD, Germany); Matthias Heuberger (Institut für Zukunftsfragen der Gesundheits- und Sozialwirtschaft (IZGS) der EHD, Germany)
Computer-based adaption of cooking recipes integrated in a speech dialogue assistance system: Karen Wolf (Fraunhofer Institute for Digital Media Technology, Germany); Stefan Goetze (Fraunhofer IDMT, Germany); Frank Wallhoff (Jade University of Applied Sciences, Germany)
Bedarfsanalysator zur Bestimmung eines Assistenzsystems (PATRONUS): Julia Denecke and Thomas Felix (Fraunhofer IPA, Germany); Verena Pfister and Barbara Steiner (BruderhausDiakonie, Germany)
Raumbasierte Erkennung von Stürzen mittels Tiefensensor und integrierter Verarbeitung: Manuel Schwaab (Hahn-Schickard-Gesellschaft, Germany); Lionel Ketterer (KundoxT, Germany); Martina Wagner (KUNDO xT GmbH, Germany); Simone Maier (KundoxT, Germany)

PS06: Wohnen und Leben: • Barriere reduziertes Wohnen.

BaSys-School - Raumlösungen für inklusives Lernen: Birgit Planitz (Frankfurt University of Applied Sciences (FRA-UAS), Germany); Meike Kimmel (Frankfurt University of Applied Sciences, Germany); Sifa Sariatli and Sevil Gürbüz (Frankfurt University of Applied Sciences (FRA-UAS), Germany); Annegret Horbach (Fachhochschule Frankfurt am Main, Germany)
Reisen nach einem Schlaganfall - ohne Planung geht es nicht. Eine Anforderungsanalyse entlang der touristischen Servicekette: Anne Gideon (Frankfurt University of Applied Sciences (FRA-UAS), Germany); Alexandra Hoene-Lindemann, Carolin Pieper and Jenny Schmidt (Frankfurt University of Applied Sciences, Germany)
Überlegungen zur Sicherheit treppensteigender Rollstühle: Petra Friedrich (Hochschule Kempten, University of Applied Sciences, Germany); Michael Hinderer (Heinz Nixdorf-Lehrstuhl für Medizinische Elektronik TU München, Germany); Klaus Bengler (Technical University of Munich, Germany); Bernhard Wolf (Technische Universität München, Germany)
Umwelten des Alterns: Sabine Distler (Verein age cu & ALWO Unternehmensgruppe, Germany)
Kooperation im Planungsprozess von demografisch nachhaltigen Gebäuden: Heike Engelien (Technische Universität Dresden, Technische Informationssysteme, Germany); Gerrie KleinJan (Technische Universität Dresden, Germany)
Barrierefreies und generationengerechtes Bauen in der Aus- und Weiterbildung von Architekten in Deutschland: Elisa Rudolph and Stefanie Kreiser (TU Dresden, Germany)

PS07: Wohnen und Leben: • technische Assistenz im städtischen Quartier und im ländlichen Raum.

MobiSaar - Mit einer technologiegestützten Dienstleistung zu einer saarlandweiten Mobilitätslösung für Alle: Kathleen Schwarz and Daniel Bieber (Institut für Sozialforschung und Sozialwirtschaft, Germany); Johannes Tröger, Jan Alexandersson, Maurice Rekrut and Jochen Alexander Britz (DFKI GmbH, Germany)
Das deutsch-französische "Cluster Silver Economy" - Eine Kooperation mit nachhaltigen Zielen: Wolfgang Langguth (Hochschule für Technik u. Wirtschaft, Germany); Michael Uhl and Hans Kraß (Hochschule für Technik und Wirtschaft, Germany)
Ergebnisse der medizinisch-psychologischen Evaluation des Verbundprojektes SONIA: Gerhard Eschweiler (University Clinic Tuebingen, Germany); Peter Biniok (Hochschule Furtwangen, Germany); Martin Kramer (Universitätsklinikum Tübingen & Universitätsklinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Germany); Jennifer Müller (Hochschule Furtwangen, Germany); Stefan Selke (Hochschule Furtwangen University, Germany); Dietmar Becker (EZgaw, Germany); Petra Gaugisch (Fraunhofer IAO, Germany); Christof Heusel (Paul Wilhelm von Keppler-Stiftung, Sindelfingen, Germany)
Das AAL-Netzwerk Saar - Nachhaltige AAL-Lösungen durch ganzheitliche Konzepte: Wolfgang Langguth (Hochschule für Technik u. Wirtschaft, Germany); Michael Uhl and Hans Kraß (Hochschule für Technik und Wirtschaft, Germany)

PS08: Wohnen und Leben: • technische Forschung.

Enabling an Internet of Things Framework for Ambient Assisted Living: Helmi Ben Hmida (Fraunhofer Institute for Computer Graphics Research IGD, Germany); Andreas Braun (Fraunhofer Institute for Computer Graphics Research, Germany)
Der „Intelligente Schuh" als Orientierungshilfe im Alltag Älterer: Stefan Lutherdt (Technische Universität Ilmenau & Technische Universität Ilmenau, Germany); Fred Roß (Technische Universität Ilmenau, Germany); Katina Büge (AWO AJS gGmbH, Germany); Hartmut Witte (Technische Universität Ilmenau, Germany)
Learning Behavioural Routines for Early Detection of Health Changes: Raoul Hoffmann, Axel Steinhage and Christl Lauterbach (Future-Shape GmbH, Germany)
Messung der Höranstrengung älterer Mitarbeiter eines Callcenters mittels neuroergonomischer Messmethoden: Axel Winneke (Fraunhofer IDMT, Germany); Markus Meis (Hörzentrum Oldenburg, Germany); Jan Wellmann and Tobias Bruns (Fraunhofer IDMT, Germany); Stefan Rahner (Targis GmbH, Germany); Jan Rennies (Fraunhofer IDMT, Germany); Frank Wallhoff (Jade University of Applied Sciences, Germany); Stefan Goetze (Fraunhofer IDMT, Germany)
Evaluation eines seniorenfreundlichen Tablet-PC's: Rebecca Dahms and Marten Haesner (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany); Elisabeth Steinhagen-Thiessen (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin)
Einfluss der Angehörigen auf die Anschaffung und Nutzung von Kommunikationstechnik durch Senioren: Rebecca Dahms (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin); Marten Haesner (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany); Elisabeth Steinhagen-Thiessen (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin)
Analyse der Interaktionsmuster älterer Menschen mit Smart Glasses: Marten Haesner (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité - Universitätsmedizin Berlin); Anika Steinert (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité - Universitätsmedizin Berlin, Germany); Elisabeth Steinhagen-Thiessen (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité - Universitätsmedizin Berlin)
Sichere Evakuierung und Orientierung: Eignung eines optischen Leitsystems für das private Wohnumfeld: Kristin Gabel (Fachhochschule Bielefeld, Germany); Eva Schwenzfeier-Hellkamp (Fachhochschule Bielefeld, University of Applied Science, Germany); Mihaela Neculau (HANNING & KAHL, Germany)
Die Hausbustechnik als Basis zur Erkennung von gesundheitlichen Änderungen allein lebender Menschen: Marc Jaeger (JAEGER Wohnintelligenz, Germany); Daniel Wettach (Ingenieurbüro Wettach, Germany)

PS09: Wohnen und Leben: • technische Installation und bauliche Anforderungen.

Über SmartHome zur AAL-Umgebung - Wege, Hürden und Rollenverständnisse: Alexander Schaper (SmartHome Initiative Deutschland, Germany)
Seh- und Hörunterstützung durch Smartphones und Tablets - Attraktiver Zugang am Beispiel kultureller Veranstaltungen: Mathias Knigge (GRAUWERT & Büro für Inklusion und Demografiefeste Lösungen, Germany)
Regulation of Ventilation Systems based on Psychophysical Principles: Jannik Fleßner and Melina Frenken (Jade University of Applied Sciences Oldenburg, Germany)
Konfiguration funkbasierter Orientierungshilfen für behinderte Personen im Fußgängerverkehr: Martin Hennig and Alexander Fay (Helmut-Schmidt-Universität, Germany); Sebastian Koch (RTB Elektronik GmbH & Co. KG, Germany)

PS10: Wohnen und Leben: • vernetztes Wohnen.

Auf dem Weg zur Techniknutzung: Gestaltungsempfehlungen für ein AAL-Case Management und ein zugehöriges Geschäftsmodell: Sabine Katzmaier (Johannes Kepler University Linz, Austria)
Vernetztes Wohnen: Gesundheitswirtschaft, Wohnungswirtschaft & Energiewirtschaft - ein Klingeldraht ermöglicht das „Intranet der Dinge": Lars Freitag (Provedo GmbH, Germany); Jessica Tittel (provedo GmbH, Germany)

Thursday, April 21, 11:30 - 13:00

E-Health Gesundheitsassistenz im täglichen Leben

Room: Harmonie 2

Chair: Uwe Tronnier (University of Applied Science Kaiserslautern, Germany)

11:30 Praxiserfahrung von technischer Assistenz für ein Assessment zu Sturz, Dekubitus und Schlaf: Sabine Distler (Verein age cu & ALWO Unternehmensgruppe, Germany)
11:47 Einfluss mobiler Informations- und Kommunikationstechnologien auf die Therapiekonformität älterer Patienten - Eine Cross-Over-Studie: Alexander Mertens, Christina Bröhl and Sabine Theis (RWTH Aachen University, Germany); Peter Rasche (RWTH Aachen University & Chair and Institute of Industrial Engineering and Ergonomics, Germany); Matthias Wille (RWTH Aachen University, Germany); Lea Finken (RWTH Aachen, Germany)
12:04 Technisch unterstütztes Fitnesstraining für Senioren: Anika Steinert (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité - Universitätsmedizin Berlin, Germany); Ilona Buchem, Jörn Kreutel and Agathe Merceron (Beuth University of Applied Sciences, Germany); Marten Haesner (Forschungsgruppe Geriatrie der Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany)
12:21 HealthRec - Empfehlungssystem zur Behandlung des metabolischen Syndroms im Smart Home: Jochen Bauer (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germany); Markus Michl (Lehrstuhl FAPS, FAU Erlangen-Nürnberg, Germany); Anna Kettschau (FAU Erlangen-Nuremberg, Germany); Sergej Wiebe (Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, Germany); Verena Vierow (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germany); Mouzhi Ge (Freie Universität Bozen, Germany); Jörg Franke (FAU Erlangen-Nuremberg, Germany)
12:38 POSEIDON - Technische Unterstützung für Menschen mit Down Syndrom: Ergebnisse der ersten Pilotphase: Anna Zirk and Eva Schulze (Berliner Institut für Sozialforschung GmbH, Germany)

Technikakzeptanz in der Pflege

Room: Harmonie 1

Technische Assistenzssysteme in Stadt und Land

Room: Harmonie 3

Chair: Claus Wedemeier (GdW Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen, Germany)

11:30 QuoVadis - Definition of Requirements and Conception for Interconnected Living in a Quarter for Dementia Patients: Alexander Gerka (OFFIS, Germany); Nadine Abmeier (Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., Germany); Marie-Luise Schwarz (Johanniter- Unfall- Hilfe, Germany); Stefanie Brinkmann-Gerdes (GSG Oldenburg Bau- und Wohngesellschaft mbH, Germany); Marco Eichelberg (OFFIS-Institut für Informatik, Germany); Andreas Hein (Universität Oldenburg, Germany)
11:50 Assistierende Technik in Stadt und Land - wird sie bestehende soziale Ungleichheit reduzieren oder verschärfen?: Harald Künemund and Julia Hahmann (Universität Vechta, Germany)
12:10 Technische Assistenzsysteme im städtischen Quartier und im ländlichen Raum aus dem Blickwinkel der Praxis: Enrico Loehrke (CEO inHaus GmbH, Germany)
12:30 Beratung zu technischen Hilfen im Alter - Erfahrungen aus dem Projekt „Wegweiser: Besser Leben im Alter durch Technik": Natalie Röll, René Stephan, Bruno Rosales Saurer and Wilhelm Stork (FZI Forschungszentrum Informatik, Germany); Christophe Kunze (Hochschule Furtwangen University, Germany); Peter König (Hochschule Furtwangen, Germany)

Technische Installation von Assistenzsystemen

Room: Plenum

Workshop „AAL spielend kennenlernen! Assistenz Erleben - DAS SPIEL"

Room: Harmonie 4

Thursday, April 21, 13:00 - 14:00

Mittagspause

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Thursday, April 21, 14:00 - 14:30

Plenarvortrag "Technische Assistenz im Alter: Anforderungen und Erfolgsrezepte"

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Thursday, April 21, 14:30 - 14:40

Pause

Rooms: Harmonie 3, Plenum, Harmonie 1, Harmonie 2

Thursday, April 21, 14:40 - 16:15

Assistiertes Wohnen aus der Nutzerperspektive

Room: Harmonie 2

Chair: Joerg Muschiol (Netzfactor GmbH, Germany)

14:40 Übertragung ethischer Bewertungen in das Design und die Ausgestaltung technischer Assistenzsysteme: Melissa Henne and Sonja Friedhof (v. Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel, Germany); Stefan Kopp (Universität Bielefeld, Germany)
15:00 LivingCare: Nutzerintegration bei der Entwicklung eines autonom lernenden Automatisierungssystem für altersgerechtes Wohnen: Michael Salwasser, Kai Schneider and Sebastian Glende (YOUSE GmbH, Germany)
15:20 AAL - erklärt von Bürgern für Bürger - Bürgerschaftliches Engagement als alternativer Wissenstransferweg: Katja Porsch (Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Germany); Maren Koffler-Siehl (Landratsamt SBK, Hochschule Furtwangen, Germany); Christophe Kunze (Hochschule Furtwangen University, Germany)
15:40 Entwicklung neuer Produkt-Dienstleistungskombinationen im AAL-Bereich: Anwenderimplementierung und Feldtests in der Praxis: Martina Wagner and Simone Maier (KUNDO xT GmbH, Germany); Alexandra Bronnhuber (Wilhelm-Löhe-Hochschule, Germany); Peter Jaensch and Jürgen Zerth (Wilhelm Löhe Hochschule Fürth, Germany); Clemens Scherzinger (KUNDO xT GmbH, Germany)

Mobile Sensorik zur Gesundheitsversorgung

Room: Harmonie 1

Chair: Christina Rode-Schubert (TCI GmbH, Germany)

14:40 Fitness Tracker - eine Betrachtung des Erstkontakts: Peter Rasche (RWTH Aachen University & Chair and Institute of Industrial Engineering and Ergonomics, Germany); Matthias Wille, Sabine Theis, Christina Bröhl and Katharina Schäfer (RWTH Aachen University, Germany); Christopher Schlick (IAW RWTH Aachen University, Germany); Alexander Mertens (RWTH Aachen University, Germany)
15:00 Prototyische Evaluation eines Serious Games sowie eines Sensor-T-Shirts zur körperlichen Aktivierung von Senioren: Florian Feldwieser (Charite Forschungsgruppe Geriatrie, Germany); Mona Marill and Ariane Girault (Association E-seniors, France); Nina van der Vart (National Foundation for the Elderly, The Netherlands); Elisabeth Steinhagen-Thiessen (Ev. Geriatriezentrum gGmbH, Germany)
15:20 Tragbarer elektrochemischer Biosensor für nichtinvasive medizinische Anwendungen - Wearables für die Gesundheit -: Christopher Beale (Hamburg University of Applied Sciences & Fraunhofer Institute for Silicon Technology, Germany); Thomas Knieling (Fraunhofer-Institut für Siliziumtechnologie, Germany); Lars Blohm (Fraunhofer Institute for Silicon Technology, ISIT, Germany)
15:40 Therapieassistenz bei neuromuskulären Erkrankungen: Ergebnisse des Projektes NASFIT: Albert Hein (University of Rostock, Germany); Frank Feldhege and Anett Mau-Möller (Rostock University Medical Center, Germany); Rainer Bader (Universität Rostock, Germany); Uwe Zettl (Rostock University Medical Center, Germany); Thomas Kirste (University of Rostock, Germany)

Technische Assistenz und barrierefreies Wohnen: ein "Reality Check"

Room: Plenum

Technologie intelligenter Umgebung

Room: Harmonie 3

Chair: Jan Alexandersson (DFKI GmbH, Germany)

14:40 Invisible Human Sensing in Smart Living Environments using Capacitive Sensors: Andreas Braun (Fraunhofer Institute for Computer Graphics Research, Germany); Silvia Rus (Fraunhofer IGD, Germany); Martin Majewski (Fraunhofer Institute for Computer Graphics Research, Germany)
15:00 New Approaches for Localization and Activity Sensing in Smart Environments: Florian Kirchbuchner and Biying Fu (Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung IGD, Germany); Andreas Braun (Fraunhofer Institute for Computer Graphics Research, Germany); Julian von Wilmsdorff (Fraunhofer-Institut für Graphische Datenverarbeitung IGD, Germany)
15:20 LivingCare - An autonomously learning, human centered home automation system: Collection and preliminary analysis of a large dataset of real living situations: Ralf Eckert (OFFIS Institut für Informatik, Germany); Sebastian Müller (Leuphana University of Lüneburg, Germany); Sebastian Glende (YOUSE GmbH, Germany); Alexander Gerka (OFFIS, Germany); Andreas Hein (Universität Oldenburg, Germany); Ralph Welge (Universität Lüneburg, Germany)
15:40 Technology supported geriatric assessment: Sandra Hellmers (Carl von Ossietzky University Oldenburg, Germany); Sebastian Fudickar (University of Oldenburg, Germany); Clemens Büse (Carl von Ossietzky University Oldenburg, Germany); Lena Dasenbrock, Andrea Heinks and Jürgen Bauer (Universitätsklinik für Geriatrie Oldenburg, Germany); Andreas Hein (Universität Oldenburg, Germany)

Workshop: Spannungsfeld der Pflege: von Regularien bis zur Praxis

Room: Harmonie 4

14:40 Optimierung von Pflegekonzepten mithilfe telemedizinischer Lösungen. Das Projekt Villa Sibilla: Vania Sandoval, Stefanie Berger and Christina Braun (Vitaphone GmbH, Germany)
14:55 Akzeptanz von Wearables am Arbeitsplatz: Fabian Prinz, Cornelia Schauber, Christian Barthelme and Julia Besendorf (YOUSE GmbH, Germany)
15:10 Praxisbeispiel eines innovativen Pflegeassistenzsystems: Axel Steinhage, Christl Lauterbach and Raoul Hoffmann (Future-Shape GmbH, Germany)
15:25 Standardisation for mobility-related assisted living solutions: from problem analysis to a generic mobility model: Michael Brach (Westfälische Wilhelms-Universität Münster & Institut für Sportwissenschaft, Germany); Armin Bremer (Serviceatmobile GmbH, Bad Endbach, Germany); Andreas Kretschmer (Beratung im Verkehrswesen, Germany); Janina Laurila-Dürsch (DKE, Germany); Sebastian Naumann (ifak – Institut für Automation-Kommunikation e. V., Magdeburg, Germany); Christoph Reiß (Christophorus-Consult, Germany)